Fast-fluid AT750 Manuale Utente

FAST & FLUID MANAGEMENTAT750ESPANOL

p10© Fast & Fluid Management, AT750InstalaciónA – Instalación del dispensadorPaso 1 – Desempaquetar la máquina>>Coloque la caja al lado dell

p11© Fast & Fluid Management, AT750>Coloque el ordenador y elmonitor encima del módulodispensador y el teclado en elsoporte para el teclado.Con

p12© Fast & Fluid Management, AT750ManejoA – Primera puesta en servicioPaso 1 – Encender (ON) el dispensador y el ordenador>La máquina se encie

p13© Fast & Fluid Management, AT750Paso 3 – Llenar la boquilla>>Utilice el comando apropiadodel software del dispensadorpara abrir la boquil

p14© Fast & Fluid Management, AT750>>Coloque el bote en la posicióncorrecta de la mesaelevadora. Utilice las 3lámparas LED paracomprobar si

p15© Fast & Fluid Management, AT750Paso 2 – Dosificar colorante en el material base>>Asegúrese de que la aberturadel bote se encuentre debaj

p16© Fast & Fluid Management, AT750MantenimientoA – Mantenimiento diarioLimpiar la boquilla, llenar los recipientes y ejecutar el programa matutin

p17© Fast & Fluid Management, AT750llenarlos.¡Tenga en cuenta que la máquina no mezclará si la tapa superior no estácerrada!C – Mantenimiento mens

p18© Fast & Fluid Management, AT750Solución de problemasA - IntroducciónAntes de recurrir a su distribuidor de maquinaria o al Servicio Técnico

p19© Fast & Fluid Management, AT750correctamente cerradaAjuste incorrecto del temporizadorUtilice el software para ajustar el temporizador correc

p2© Fast & Fluid Management, AT750

p20© Fast & Fluid Management, AT750Especificaciones técnicas

p21© Fast & Fluid Management, AT750Contribución a la protección del medio ambienteMaterial de embalajeEl material de embalaje protege la máquina c

© Fast & Fluid Management, 2008w w w .Fast-Fluid.com

p3© Fast & Fluid Management, AT750Table of ContentsAT750 manual (ESP)5 Declaración de conformidad CE5 Introducción y garantía6 Explicació

p4© Fast & Fluid Management, AT750

p5© Fast & Fluid Management, AT750AT750 manual (ESP)Declaración de conformidad CEFast & Fluid Management, Países BajosUna unidad de IDEX Corpo

p6© Fast & Fluid Management, AT750Introducción y garantíaIntroducciónCon el dispensador de color de Fast & Fluid Management, usted ha elegido

p7© Fast & Fluid Management, AT750

p8© Fast & Fluid Management, AT750Explicación de la figuraDispensador 1. Módulo dispensador2. Módulo de recipientes3. Paneles de servicio4. Piezas

p9© Fast & Fluid Management, AT750Instrucciones de seguridadInstrucciones de seguridad generales¡Atención! Antes de instalar el equipo y ponerlo e